JARI
곧 다른 글이 이 자리에 표시됩니다.

Good news: Korea and France have a reciprocity agreement, so you don't have to retake the test. But there's a timing rule to know. With a valid Korean licence you can drive in France for 1 year from the date of your first residence permit (titre de séjour) — not from your date of arrival.
After that 1-year window, your Korean licence is no longer recognised in France. If you haven't exchanged it in time, you're effectively driving without a valid licence. Plan ahead: the exchange can take several months. Staying less than a year (short stay, one-semester exchange)? No need to exchange — your Korean licence is enough. Still, carry a translation in case of a roadside check.
JARI tip: for the licence exchange or the carte grise, find an admin-help pro who speaks Korean via JARI Pro Services.
The exchange is done entirely online on the ANTS website (Agence nationale des titres sécurisés, the national agency for secure documents): permisdeconduire.ants.gouv.fr. You log in via FranceConnect. Documents to prepare:
Start the process as soon as you arrive, don't wait until the year is almost up. The deadline is generous but the review is slow, so it's safer to have the proof in hand before it expires.
You don't need to own a car to drive occasionally. Paris and the Île-de-France region have options for everything from a 20-minute hop to a full weekend. Free-floating car-sharing — pick up and drop off anywhere within the zone:
To rent, you'll need your licence (valid Korean or French) and usually at least 1 year of driving experience plus a minimum age (21 at many agencies). Check the conditions before booking.
If you buy a car, three obligations come with it: registration, insurance and the technical inspection. 1. Registration certificate (carte grise). Everything is done online at immatriculation.ants.gouv.fr (ANTS, now renamed France Titres), via FranceConnect. You have 1 month after purchase to transfer the ownership. Cost: a fixed tax of about €13.76 + a regional tax (taxe régionale) based on fiscal horsepower (chevaux fiscaux) — that regional part is the biggest and varies by region. Once approved, you immediately receive a provisional registration certificate (Certificat provisoire d'immatriculation, CPI) by email, valid for 1 month of driving. 2. Car insurance. It is mandatory: at minimum third-party liability ("au tiers"). Driving uninsured is a criminal offence. Since 1 April 2024, the green card (carte verte) and windscreen sticker no longer exist: police check your insurance by reading your plate against the Insured Vehicles File (FVA). Your insurer gives you a Mémo véhicule assuré to keep, useful in case of an accident. 3. Technical inspection (contrôle technique). The "4-2" rule: first inspection in the 6 months before the car's 4th anniversary, then every 2 years. Average cost around €78 (€45–130 depending on the centre). Driving without a valid inspection = a €135 fine. Since 1 January 2026, the inspection also checks that major manufacturer recalls (rappels constructeurs) have been repaired.
Greater Paris runs a Low-Emission Zone (ZFE, Zone à Faibles Émissions) inside the A86 ring road (Paris + 77 towns). The principle: the most polluting vehicles are restricted Monday to Friday, 8am–8pm, based on their Crit'Air sticker (graded 0 to 5). Since January 2025, Crit'Air 3 vehicles are affected — that means petrol cars registered before 2006 and diesels before 2011.
In 2026 Greater Paris is keeping the ZFE but in "educational" mode (mode pédagogique): checks are informational and no fines apply until the end of 2026. The legal situation is in flux (the National Assembly voted in April 2026 to abolish the zones nationally, but the Metropolis and the City of Paris have said they intend to keep the scheme). One to watch. Before buying a used car, check its Crit'Air rating: an old diesel can become hard to use in Paris. Order the sticker (≈€3.77) only from the official site certificat-air.gouv.fr — beware of sites that overcharge.
A few differences that often surprise people coming from Korea:
Is my Korean licence enough to rent a car? Yes, as long as it's valid (within the first year) or once exchanged. Carry a translation. Do I need to exchange my licence if I'm leaving within a year? No, your Korean licence is enough for a stay under one year. Is an international driving permit enough? For a short stay, your Korean licence with a translation (or an international permit) is fine. For a long stay, what matters is the exchange, not the international permit. How much does the licence exchange cost? The exchange itself is free; you mainly pay for the sworn translation (€30–60). Can I drive while the exchange is being processed? Yes, with the proof of submission issued by ANTS.