Première déclaration & résident fiscal (convention France-Corée).

Commencez par JARI.

La première déclaration d'impôt en France est un moment délicat pour un Coréen : suis-je résident fiscal ici ou en Corée ? Dois-je déclarer mes revenus coréens ? Comment fonctionne la convention entre les deux pays ? Une erreur peut entraîner une double imposition ou un redressement. Les Services de pros JARI analysent votre situation, déterminent votre résidence fiscale et sécurisent votre première déclaration.

Êtes-vous résident fiscal français ?

Vous êtes considéré comme résident fiscal en France si l'un de ces critères est rempli :

• votre foyer (conjoint, enfants) est en France ;
• vous y avez votre lieu de séjour principal (en général plus de 183 jours par an) ;
• vous y exercez votre activité professionnelle principale ;
• le centre de vos intérêts économiques y est situé.

Si vous êtes résident, vous déclarez en France l'ensemble de vos revenus mondiaux, y compris ceux perçus en Corée.

La convention fiscale France-Corée.

Pour éviter que le même revenu soit imposé deux fois, la convention fiscale entre la France et la Corée répartit le droit d'imposer selon le type de revenu (salaires, pensions, revenus fonciers, dividendes…). Selon les cas, la France applique soit une exonération, soit un crédit d'impôt égal à l'impôt déjà payé en Corée. C'est le mécanisme clé pour ne pas payer deux fois.

Quand faire sa première déclaration ?

Vous déclarez l'année suivant celle de votre installation, pendant la campagne de printemps (avril à juin). Même si vous êtes arrivé en cours d'année, vous déclarez la part de revenus perçue depuis votre installation en France (et éventuellement vos revenus antérieurs selon votre situation).

Comment déclarer la première fois.

1. Si vous n'avez pas encore de numéro fiscal, vous pouvez déclarer sur papier (formulaire 2042) la première année, ou demander la création de votre espace sur impots.gouv.fr.
2. Déclarez vos revenus français et, le cas échéant, vos revenus étrangers sur l'imprimé 2047, reportés ensuite sur la 2042.
3. Indiquez votre situation de famille et la date de votre arrivée.
4. Conservez tous vos justificatifs (contrat de travail, avis coréens, etc.).

Les revenus perçus en Corée.

Revenus fonciers en Corée, dividendes, pension, salaire coréen du début d'année… doivent en principe être signalés, même s'ils ne sont pas imposés en France, car ils peuvent influer sur votre taux d'imposition (taux effectif). La convention précise le traitement de chaque catégorie : c'est le point le plus technique.

Les pièges les plus fréquents.

• Croire qu'on n'a « rien à déclarer » parce que les revenus viennent de Corée.
• Oublier de déclarer un compte bancaire détenu à l'étranger (obligation de déclarer les comptes étrangers, sous peine d'amende).
• Se tromper de statut de résidence et subir une double imposition.

Se faire accompagner.

Résidence fiscale, convention France-Corée, comptes à l'étranger, imprimé 2047 : la première déclaration est celle où les erreurs coûtent le plus cher. Confiez son analyse aux Services de pros JARI pour partir sur des bases solides et éviter tout redressement.

Pour aller plus loin.

Comprenez le système d'ensemble avec Comprendre les impôts en France, la méthode pour déclarer vos revenus et le fonctionnement du prélèvement à la source.

Liens utiles.

• impots.gouv.fr
• Fiscalité internationale — impots.gouv.fr
• service-public.fr

Comptes détenus à l'étranger : le formulaire 3916.

Tout résident fiscal doit déclarer chaque compte ouvert, détenu ou clôturé à l'étranger — y compris vos comptes coréens (banque, Toss, Kakao Pay) et vos comptes de cryptoactifs — via le formulaire 3916 / 3916-bis joint à la déclaration. L'oubli est lourdement sanctionné : 1 500 € par compte non déclaré (jusqu'à 10 000 € si le pays est considéré comme non coopératif). C'est l'un des oublis les plus coûteux pour les Coréens : pensez-y dès la première année.